Bottari StudioN.º 04v0.1
Política de privacidad
En pocas palabras
- Tratamos pocos datos: los que nos das para hablarte y para darte el servicio.
- Los datos de tu negocio y de tus compradores viven en cuentas a tu nombre. Para esos datos el responsable sos vos, y nosotros trabajamos por tu cuenta (acuerdo de datos).
- No vendemos datos. No usamos tus datos para entrenar modelos de IA.
- Podés pedir ver, corregir o borrar tus datos escribiendo a legal@bottaristudio.com (tus derechos).
- Si no te respondemos bien, podés reclamar ante la AAIP.
Este resumen te orienta. Lo que vale es el texto completo.
1.Quién es el responsable
El responsable de los datos de esta política es Bottari Studio (datos de la empresa), según la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales.
Tenemos dos papeles distintos:
- Responsables, por los datos que tratamos para nosotros: las personas que nos escriben, nuestros clientes, los cobros y las visitas a nuestros sitios.
- Encargados, por los datos de la tienda de cada cliente (sus compradores y su equipo): los tratamos por cuenta del cliente, que es el responsable (art. 25 de la Ley 25.326). Eso lo explica el acuerdo de tratamiento de datos.
2.Qué datos tratamos y para qué
| Cuándo | Qué datos | Para qué | Por qué podemos |
|---|---|---|---|
| Nos escribís (formulario de la web, mail o WhatsApp) | Nombre, negocio, mail, teléfono y lo que nos contás | Responderte | Tu consentimiento al escribirnos (art. 5 de la Ley 25.326) |
| Visitás bottaristudio.com | El idioma que elegiste. Con tu permiso, estadísticas de uso | Mostrarte la web en tu idioma y mejorarla | Tu consentimiento en el aviso de cookies (cookies) |
| Contratás un plan o el armado | Nombre o razón social, CUIT, domicilio, mail y los pagos | Cobrarte, facturarte y cumplir con las leyes impositivas | El contrato y la obligación legal (art. 5 inc. 2 de la Ley 25.326) |
| Usás Bottari IA o el Estudio IA | Mensajes, audios, fotos y lo que se genera | Procesar tu pedido y devolverte la respuesta | El contrato |
| Usás el botón de arrepentimiento, el de baja o un derecho | Nombre, mail y lo que pedís | Resolverlo y dejar constancia | La obligación legal |
Si no nos das los datos de contacto, no te podemos responder. Si no nos das los de facturación, no podemos venderte un plan. Nunca te pedimos datos sensibles (salud, religión, opiniones políticas).
3.Los datos de los compradores de tu tienda
Los datos de quienes le compran a tu negocio son de tu negocio. Viven en tus cuentas y los tratamos sólo para que tu tienda y tu panel funcionen. Si sos comprador de una tienda que armamos, leé la política de privacidad de esa tienda: ahí está a quién pedirle tus datos.
Si un comprador nos escribe a nosotros, le pasamos el pedido a la tienda dentro de los 2 días hábiles y le avisamos que lo hicimos.
4.Con quién compartimos datos
Tus cuentas: Clerk, Convex, Cloudflare R2, PostHog, Sentry, Resend, Vercel. Las contrata tu negocio con su cuenta de Google y nosotros las configuramos. Cada una trata los datos según su propio contrato con vos.
Nuestro servidor de IA: los mensajes, audios y fotos que mandás a Bottari IA y al Estudio IA pasan por un servidor propio. A COMPLETAR: proveedor y país del servidor propio de IA.
Proveedores de modelos de IA: hoy Bottari IA usa Groq, Cerebras, Google (Gemini API). El Estudio IA está en desarrollo: los candidatos son Google (Gemini API) y fal.ai, y publicamos la lista definitiva antes de activarlo. A COMPLETAR: proveedores definitivos del Estudio IA.
Cobros: A COMPLETAR: si cobramos en pesos o en dólares, y con qué medio de pago (Mercado Pago, Stripe u otro).
No vendemos ni alquilamos datos. Sólo los entregamos a una autoridad si una ley o un juez nos obliga.
5.Datos que salen de Argentina
Varios de estos proveedores procesan datos fuera de Argentina. La ley sólo permite mandar datos a países con un nivel de protección adecuado (art. 12 de la Ley 25.326). La lista de esos países está en la Disposición 60-E/2016, modificada por la Resolución AAIP 34/2019.
Cuando el país no está en esa lista, firmamos con el proveedor las cláusulas contractuales modelo aprobadas en Argentina (Disposición 60-E/2016 o Resolución AAIP 198/2023), que obligan al proveedor a cuidar los datos como manda la ley argentina.
6.Cuánto tiempo guardamos los datos
| Datos | Cuánto tiempo |
|---|---|
| Mensajes de contacto, si no llegamos a contratar | 24 meses desde el último mensaje |
| Datos de clientes | Mientras dure el servicio |
| Facturas y comprobantes | 10 años, como pide la ley (art. 328 del Código Civil y Comercial) |
| Registros técnicos del servidor de IA (fecha, tipo de pedido, créditos) | 30 días. El contenido de tus mensajes y fotos no se guarda en ese servidor después de responderte |
| Pedidos de arrepentimiento, baja y derechos | 5 años, para poder demostrar que los cumplimos |
Cuando un dato ya no hace falta, lo borramos (art. 4 de la Ley 25.326).
7.Cómo los cuidamos
- Cada cliente tiene sus propias cuentas: los datos de un negocio no se mezclan con los de otro.
- Las conexiones van cifradas (HTTPS).
- Usamos verificación en dos pasos en las cuentas de administración.
- Cada persona de Bottari Studio entra sólo a lo que necesita para su trabajo, y tiene deber de secreto (art. 10 de la Ley 25.326).
- Si pasa un incidente que afecta tus datos, te avisamos sin demora y te contamos qué hicimos.
8.Tus derechos
Sobre tus datos personales podés:
- Acceder: saber qué datos tenemos de vos. Es gratis cada 6 meses (o antes si tenés un interés legítimo) y te respondemos dentro de los 10 días corridos (art. 14 de la Ley 25.326).
- Corregirlos, actualizarlos o borrarlos: lo hacemos dentro de los 5 días hábiles (art. 16).
- Pedir que no te mandemos publicidad: te sacamos de la lista enseguida (art. 27).
- Retirar tu consentimiento cuando lo diste, por ejemplo para las estadísticas.
Cómo: escribinos a legal@bottaristudio.com con el asunto «Datos personales», contanos qué querés y desde qué mail o con qué negocio te conocemos. Si hace falta, te pedimos que confirmes que sos vos.
Si tus datos están en el panel de un cliente (porque sos parte de su equipo o compraste en su tienda), le pasamos tu pedido a ese negocio, que es el responsable, y lo ayudamos a responderte a tiempo.
9.Menores de edad
Nuestros servicios son para negocios y personas mayores de 18 años. No pedimos datos de menores.
10.Cambios en esta política
Si cambiamos algo de fondo, te avisamos por mail y en el panel 30 días antes. Las versiones viejas quedan en el historial de abajo.
Historial de versiones
Nunca borramos una versión vieja.
- v0.1 · 1 de noviembre de 2026Primer borrador.
Fuentes
- Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales (texto actualizado): arts. 2, 5, 6, 9, 10, 12, 14, 16, 21, 25 y 27 (consultada el 1 de noviembre de 2026)
- Disposición DNPDP 60-E/2016 (países con protección adecuada y cláusulas modelo), modificada por la Resolución AAIP 34/2019 (consultada el 1 de noviembre de 2026)
- Resolución AAIP 198/2023: cláusulas contractuales modelo de la Red Iberoamericana para transferencias internacionales (consultada el 1 de noviembre de 2026)
- Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP): protección de datos personales (consultada el 1 de noviembre de 2026)
- Código Civil y Comercial de la Nación (Ley 26.994): arts. 53, 328, 1092 a 1116 y 1743 (consultada el 1 de noviembre de 2026)